"Singrando em águas favoráveis, a barca do meu engenho alçou velas, deixando para trás o pélago cruel. Eis que passo a cantar o segundo reino, onde o espírito, purgando culpas, faz-se digno de ascender ao Céu. Para isto, ó santas Musas, fazei que eu recupere o vigor da poesia antiga e que Calíope empreste ao meu cantar o tom alto e digno que não permitiu às pegas esperar que seu atrevimento fosse perdoado."